{"id":149,"date":"2020-09-10T15:37:46","date_gmt":"2020-09-10T13:37:46","guid":{"rendered":"https:\/\/galland-sas.com\/?p=149"},"modified":"2020-09-10T15:37:46","modified_gmt":"2020-09-10T13:37:46","slug":"galland-une-nouvelle-page-va-secrire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/galland-sas.com\/es\/galland-une-nouvelle-page-va-secrire\/","title":{"rendered":"#GALLAND: SE ESCRIBIR\u00c1 UNA NUEVA P\u00c1GINA\u2026"},"content":{"rendered":"<p>Hace 74 a\u00f1os, la apuesta fue atrevida. Pero lo logramos. Con 45 personas y una facturaci\u00f3n de 10 millones de euros (incluidos 70% para la exportaci\u00f3n), GALLAND es hoy un especialista reconocido en la fabricaci\u00f3n de piezas para catenarias en el mercado ferroviario. Este \u00e9xito es el resultado de largas horas de investigaci\u00f3n y estudios en contacto y escucha a nuestros clientes.<\/p>\n<p>Como Director General durante 32 a\u00f1os, estoy orgulloso del progreso que hemos logrado. Sin embargo, nada me predestinaba a hacer carrera en el mundo del ferrocarril\u2026<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>UN ASUNTO DE FAMILIA<\/strong><\/p>\n<p>Fueron necesarios castillos de arena y vacaciones de verano para que nuestras dos familias (D&#039;huy\/Galland) se hicieran amigas. En el camino, luego de inicios profesionales en el mundo art\u00edstico como t\u00e9cnico de sonido, agente art\u00edstico y luego importador de guitarras antiguas, desarroll\u00e9 un nuevo concepto de cable de audio de forma artesanal.<\/p>\n<p>Por falta de recursos, estoy buscando una estructura industrial para comercializar esta innovaci\u00f3n y es natural que me acerque a mi amigo de la infancia Denis Galland, entonces director general de Jacques Galland SA.<\/p>\n<p>El 1 de abril de 1988 me incorpor\u00e9 a la empresa para crear un departamento de audio. \u00a1Y no es una broma! Inmerso en el mundo de la catenaria a mi pesar, mi alma de t\u00e9cnico se siente atra\u00edda por todas estas divertidas piezas situadas a 6 m de altura. Poco a poco, Robert Dourneau, entonces Director T\u00e9cnico y gran maestro de la catenaria, me desvi\u00f3 de mi objetivo principal de desarrollar en m\u00ed lo que se convertir\u00eda en una verdadera pasi\u00f3n. De la mano de los mejores, aprendo y descubro el mundo industrial uni\u00e9ndome a la oficina de dise\u00f1o.<\/p>\n<p>La empresa GALLAND y sus 25 empleados, entonces centrada principalmente en el mercado nacional, ya se ha ganado una s\u00f3lida reputaci\u00f3n por sus aisladores de secci\u00f3n, dispositivos tensores y equipos diversos.<\/p>\n<p>Dos a\u00f1os m\u00e1s tarde, trabajamos en estrecha colaboraci\u00f3n con la ingenier\u00eda de SNCF en la segunda generaci\u00f3n de equipos de alta velocidad; Experiencia muy enriquecedora en contacto con los pioneros y expertos de la catenaria.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n es para nosotros el descubrimiento de grandes proyectos como el estudio y la fabricaci\u00f3n de equipos para el t\u00fanel bajo la Manche. Esta ser\u00e1 una oportunidad para m\u00ed de implementar planes de calidad y dar pasos hacia la certificaci\u00f3n ISO 9001.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>APERTURA INTERN1TP18CIONAL<\/strong><\/p>\n<p>El a\u00f1o 1992 marc\u00f3 un importante punto de inflexi\u00f3n para la empresa. Reconocida por su saber hacer y la calidad de sus productos, GALLAND trasciende sus fronteras y adquiere una dimensi\u00f3n internacional con nuestro primer gran mercado de exportaci\u00f3n en China.<\/p>\n<p>En France, se trata de la reactivaci\u00f3n del tranv\u00eda parisino y GALLAND, encargado por la ingenier\u00eda del RATP, colabora en el desarrollo de un nuevo est\u00e1ndar denominado \u201cLAC eco\u201d. Ha comenzado la fiebre del tranv\u00eda, lo que nos permitir\u00e1 estar presentes en todos los tranv\u00edas franceses e incluso m\u00e1s all\u00e1 de China y Brasil...<\/p>\n<p>Tres a\u00f1os despu\u00e9s asum\u00ed el cargo de Director T\u00e9cnico y Comercial. El equipo GALLAND se refuerza con la llegada de dos colaboradores, Dominique Bec en la oficina de dise\u00f1o y Marc Mattia en calidad. A partir de entonces consolidamos nuestra presencia en el mercado nacional y continuamos nuestro desarrollo exportador: India, China, Jap\u00f3n son nuestro d\u00eda a d\u00eda sin olvidarnos de Europa, Canad\u00e1, Brasil y el Norte de \u00c1frica.<\/p>\n<p>En el a\u00f1o 2000, Denis Galland, presidente y director general, me ofreci\u00f3 el puesto de director general, que acept\u00e9 no sin cierto orgullo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>LA INSTALACI\u00d3NATION EN GIRONDA<\/strong><\/p>\n<p>Invertido en mi misi\u00f3n y siempre motivado, ha llegado el momento del cambio. La empresa con sede en Choisy-le-Roi en la regi\u00f3n de Par\u00eds ya no cumple los criterios de desarrollo deseados. Decidimos trasladar la empresa para establecernos en Aquitania, donde la familia Galland ya desarrolla su actividad de fundici\u00f3n de aluminio y su propiedad vitivin\u00edcola. En abril de 2003 inauguramos el nuevo sitio en La Lande de Fronsac.<\/p>\n<p>La herramienta es eficiente, el equipo es competente y dedicado, el camino est\u00e1 claro. Benefici\u00e1ndose de la sinergia de las Fonderies du B\u00e9lier y bajo la atenta mirada de Philippe Galland, el progreso est\u00e1 en marcha. Hay que hacer de la empresa GALLAND una PYME estructurada y competitiva para afrontar la competencia internacional.<\/p>\n<p>Ahora est\u00e1 hecho. GALLAND est\u00e1 presente en m\u00e1s de 25 pa\u00edses. La innovaci\u00f3n, la calidad de nuestros productos y nuestro know-how fruto de 74 a\u00f1os de experiencia de nuestros mayores y de nuestras diversas colaboraciones, nos sit\u00faan como actores imprescindibles en el sector de la catenaria.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>EL PASO DE RELAIS<\/strong><\/p>\n<p>Hoy me ha llegado el momento de pasar el testigo. Por eso, a finales de este a\u00f1o, dejar\u00e9 el cargo. GALLAND represent\u00f3 gran parte de mi vida. Dentro de unos meses me despedir\u00e9 de \u00e9l, no sin emoci\u00f3n. Agradezco sinceramente a la familia Galland por depositar su confianza en m\u00ed todos estos a\u00f1os. Fue un verdadero placer vivir mi pasi\u00f3n en un ambiente agradable donde el \u00e9xito rimaba con la libertad de empresa.<\/p>\n<p>Estoy seguro de que todo el equipo GALLAND estar\u00e1 dispuesto a continuar con pasi\u00f3n y rigor esta gran aventura iniciada en 1946, respetando los valores que siempre han sido nuestros: Calidad, Innovaci\u00f3n y Servicios.<\/p>\n<p>Un gran agradecimiento y un profundo respeto a todos aquellos que han compartido mi viaje y que a trav\u00e9s de su experiencia y conocimiento han alimentado mi sed de aprendizaje y emprendimiento.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Philippe D&#039;huy<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hace 74 a\u00f1os, la apuesta fue atrevida. Pero lo logramos. Con 45 personas y una facturaci\u00f3n de 10 millones de euros (incluidos 70% para la exportaci\u00f3n), GALLAND es hoy un especialista reconocido en la fabricaci\u00f3n de piezas para catenarias en el mercado ferroviario. Este \u00e9xito es el resultado de largas horas de investigaci\u00f3n y estudios en contacto\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[76],"class_list":["post-149","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-autres-actus","entry"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false,"largexl":false,"post-thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"dfuzionadmin","author_link":"https:\/\/galland-sas.com\/es\/author\/dfuzionadmin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Il y a 74 ans, le pari \u00e9tait os\u00e9. Mais nous l\u2019avons fait. Avec 45 personnes et un chiffre d\u2019affaires de 10M\u20ac (dont 70% \u00e0 l\u2019export), GALLAND est aujourd\u2019hui un sp\u00e9cialiste reconnu dans la fabrication de pi\u00e8ces pour les cat\u00e9naires sur le march\u00e9 du ferroviaire. Cette r\u00e9ussite est le fruit de tr\u00e8s longues heures de&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/galland-sas.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/149","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/galland-sas.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/galland-sas.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galland-sas.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galland-sas.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=149"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/galland-sas.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/149\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/galland-sas.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=149"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/galland-sas.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=149"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}