El balance para Galland tras un año de pandemia

#adaptación #resiliencia #cambio #2021 #covid

A pesar de la crisis económica y sanitaria que continúa en todo el mundo, Galland ha logrado mantener su rumbo. En un contexto restrictivo, la empresa se ha adaptado y ha sabido mostrarse flexible. Entrevista a Dominique Bec, Director de Estrategia y Desarrollo.

(más…)

Aislador de sección 25kV JG3612: La alta velocidad china merece tecnología francesa

#Contaminación #China #Voltaje #Seguridad #Humedad #Alta velocidad

A pedido de los ferrocarriles chinos, Galland desarrolló el aislador de sección JG3612. Este aislador, diseñado para la alta velocidad, tiene una resistencia a rotura de 9450 daN y una línea de fuga de 1600 mm. Ventaja del JG3612:

(más…)

#RETRATO #Christophe Khouya, Director General

«Me gusta ver las cosas de otra manera»

Antes de llegar al puesto de director gerente en Galland, Christophe Khouya realizó misiones en el extranjero. Una experiencia operativa, que ahora quiere poner al servicio de Galland para convertirla en líder internacional.

(más…)

#RETRATO #DOMINIQUE BEC, DIRECTOR DE ESTRATEGIA Y DESARROLLO

«Debemos cuidar nuestra imagen de líder mundial»

 

A sus 57 años, Dominique Bec conoce la empresa Galland a la perfección.

Partícipe de la exitosa deslocalización a La-Lande-de-Fronsac, de la estructuración del departamento de ventas y luego como director de producción, ocupa el cargo de director de estrategias y desarrollo desde noviembre de 2020. Para mejorar su imagen en Francia y en el extranjero, Galland puede contar con este apasionado embajador.

(más…)

#ADAPTABILIDAD #CONTAMINACIÓN #INNOVACIÓN

Instalado en las rutas de comunicación de las redes de tranvías, el equipo de tensor a resorte está evolucionando. Ya está disponible una nueva versión con la referencia JG1447 / 104.

Desarrollado para satisfacer las necesidades de un hilo de contacto de 150 mm², proporciona una tensión mecánica de entre 1250 daN y 1750 daN para un rango de temperatura de -20 ° a + 50 ° y para una sección máxima de 120 m.

Equipado con una regla graduada opcional, la lectura de la dimensión X se realiza fácilmente desde el suelo. Esta regla también se adapta a todos los equipos GALLAND, incluso a los que ya están instalados.

De acero inoxidable, idéntico a las versiones anteriores, permitirá una utilización en ambientes con alta contaminación. Instalados en las redes francesas durante 30 años, nuestros tensores a resorte han demostrado su eficiencia y longevidad sin ningún mantenimiento especial.

#ADAPTABILIDAD #INNOVACIÓN #AISLAMIENTO #DOBLE

Aisladores de anclaje JG3757 y JG3754: ¡dos es incluso mejor!

GALLAND acaba de desarrollar una nueva gama de aisladores de anclaje en dos versiones: aislamiento simple (JG3757) y aislamiento doble (JG3754). ¿Por qué dos? Simplemente porque algunos montajes requieren diferentes grados de aislamiento. Este es el caso, por ejemplo, de las redes de tranvías. Nuestros dos aisladores también facilitan la sustitución de los montajes de aislación existentes (por ejemplo: aislantes de bucles, etc.).

Otra especificidad “GALLAND”: adaptamos las dimensiones de estos aisladores a pedido de nuestros clientes. Ya instalados en las redes francesas de las ciudades de Orléans y Nantes, estos aisladores compuestos, de acero inoxidable y con revestimiento de silicona resisten a todos los entornos, incluso los más hostiles.

#CIRC2020 #Shanghai #China #Galland #Expertos en catenaria

Aplazada debido a la COVID, la “Conferencia Internacional de Ferrocarriles de China para Tránsito Urbano e Interurbano (CIRC)” y el “Ferrocarril + Metro China Show” se llevaron a cabo el 2 y 3 de septiembre en Shanghái. El equipo asiático de Galland aprovechó su primera feria en China para promover la empresa, su conocimiento y hacer tantos contactos como fuera posible.

(más…)

#GALLAND: SE ESCRIBIRÁ UNA NUEVA PÁGINA…

Hace 74 años, la apuesta era osada, pero lo hicimos. Con 45 personas y una facturación de 10 millones de euros (el 70 % para la exportación), en la actualidad, GALLAND es   reconocida como la especialista en la fabricación de piezas para líneas aéreas en el mercado ferroviario.

Este éxito es el resultado de largas horas de búsqueda e investigación, en cooperación con nuestros clientes.

Como Director General durante 32 años, estoy orgulloso del progreso realizado. Sin embargo, nada me predestinaba a hacer carrera en el mundo del ferrocarril…

(más…)

#INNOVACIÓN #ROTACIÓN #FACILIDAD #CALIDAD #INOXIDABLE

Grapa de anclaje JG3479: ¡y además con rotación!

Ubicada al final de los conductores, la grapa de anclaje permite fijar los hilos de contacto y los cables de soporte. Galland ha desarrollado el JG3479: la única grapa giratoria del mercado. Fabricada en acero inoxidable 316 por su buena resistencia a la corrosión, su cuña rotativa absorbe los efectos de la torsión del cable durante la instalación.

Esta nueva grapa, disponible para cables franceses (BC107, BC150, Bz65 mm² y Bz116 mm²), se puede adaptar a cualquier otro tipo de cable.