忠实于著名漫画英雄Astérix和Obélix的形象，亦是出于对传统的尊重，餐饮服务商DELICATESSEN为我们精心准备了一场盛宴，以此来纪念夏季假期来临之前，即将告一段落的工作时光。

这场盛宴于7月21日在我们加朗生产车间的屋顶下举行。用此来宣布大家对暑假的热切期待。也是辛苦工作一年所应得的假日。

在总裁菲利普·加朗的陪同下，公司全体员工共同度过了一个非常难忘的时刻。

这次宴会是一个公司内部互相交流的机会，也是员工们分享自己私生活的机会。

出席宴会的都是Galland的员工，但不仅如此……事实上，我们的亲密合作伙伴ETIQUAL、KA2和TELELEC也被邀请参加宴会，感谢他们参与我们公司的生活。

这是一场非常欢乐的聚餐，这些照片展示了所有人共享的快乐氛围，从每个人灿烂的笑容中亦可以看出。

这些欢乐时刻的让公司的每一个人都更好地了解自己，以便更好地了解我们工作的公司……在任何情况下，这都是无比成功的一场盛宴。